Table of Contents

La barre des tâches

Vue globale de la barre des tâches :

Bouton Accueil

Symbole/BoutonDescription
Avec le bouton Accueil, vous retournez à la page d'accueil de l'application.
Votre session est automatiquement réinitialisée.

Bouton Aide

Symbole/BoutonDescription
Le bouton Aide ouvre le présent document.
Il s'agit d'une aide, formulée en format wiki.

Bouton Contact

Symbole/BoutonDescription
Le bouton Contact ouvre une nouvelle page avec un formulaire de contact.
Si vous avez des suggestions ou des réclamations, n'hésitez pas à nous contacter.

Bouton Conditions d'utilisation

Symbol/ButtonDescription
En cliquant sur le bouton Conditions d'utilisation il est possible obtenir des informations sur la base juridique.

Changement de la langue actuelle

Symbole/BoutonDescription
Choix de la langue actuelle dans le guichet map.geoportail.lu.
La langue actuelle est affichée en gras.

<pagebreak>

Agrandir la carte

Symbole/BoutonDescription
En cliquant sur la fonction Carte plus grande, le menu s'étend et la carte s'affiche dans une dimension plus grande.
Pour réouvrir le menu il faut simplement cliquer sur .

Photo aérienne

Symbole/BoutonDescription
Avec cette fonction il est possible de superposer deux fonds de plan en définissant librement leur degré de transparence moyennant le régulateur translatif. Vous pouvez ainsi affiner vous-même votre fond de plan en décidant du degré de transparence de la carte topographique d'une part et de l'orthophoto d'autre part.

<pagebreak>

Exemple:
INFO:
Les orthophotos disponibles pour le territoire du Grand-Duché résultent des survols aériens suivants :

2001 - dates du survol : 24, 25 et 26 août 2001
2004 - dates du survol : 25 et 27 juin, 27 juillet 2004
2007 - dates du survol : 6 et 7 octobre 2007

<pagebreak>

Choix de la carte

Symbole/BoutonDescription
Avec cette fonction il est possible de choisir le fond de plan.
Vous avez les options suivantes:
- Carte topographique
- Fond blanc

Revenir à la vue précédente

Symbole/BoutonDescription
Ce bouton vous permet de revenir à la vue précédente.

Revenir à la vue en avant

Symbole/BoutonDescription
Ce bouton vous permet de revenir à la vue suivante après être retourné à la vue précédente.

Calcul de distance

Symbole/BoutonDescription
Avec cette fonction, il est possible de calculer une distance entre deux ou plusieurs points.
Pour commencer, vous cliquez simplement sur un point de la carte où vous voulez commencer, ensuite vous définissez un deuxième point de votre choix en le double-cliquant.
La distance en unité kilomètres entre les deux points est affichée dans une fenêtre dédiée.
Exemple:
Simple calcul de distance
Calcul de distance allongée

<pagebreak>

Calcul de surface

Symbole/BoutonDescription
Avec cette fonction, il est possible de calculer la superficie à l'intérieur du polygone défini par une série de points que vous pouvez définir dans la carte.
Exemple
Simple calcul de surface

Recherche

Symbole/BoutonDescription
La recherche rapide vous permet de vous localiser dans la carte à un endroit spécifié en encodant tout ou une partie du nom d'une commune ou d'une localité.

Recherche en détail

RechercheMasque de saisieRésultat
Par adresse
par exmpl.: 54, Avenue Gaston Diderich, Luxembourg
ex_bar_search_address.jpg
Par village/lieu
par exmpl.: “Hingerhaff”
Par commune administrative
par exmpl.: Préizerdaul
Par numéro de parcelle
par exmpl.: 614 / 4236
ex_bar_search_parcel.jpg ex_bar_search_showparcel.jpg
:!: Tipp :!: Il n'est pas nécessaire d'entrer l'adresse correctement séparée avec des virgules.

<pagebreak>

Créer un lien vers la carte actuelle

Symbole/BoutonDescription
Avec la fonction liens il est possible de créer de liens sur la carte actuelle. Le système construit des liens qui sauvegardent les paramètres pour reconstruire la carte actuelle affichée avec toutes les couches actuelles activées.

<pagebreak>

Imprimer/Sauvegarder la carte en format PDF

Symbole/BoutonDescription
Faites une impression ou une sauvegarde en format PDF en cliquant sur Imprimer.
Vous avez l'option :
* de choisir le format du document
* et aussi de modifier l'échelle de la carte d'impression
Procédure
1. Cliquez sur le bouton Imprimer dans la barre.
2. Un rectangle rouge s'affiche, représentant la surface concernée par l'impression. Les dimensions de ce rectangle dépendent d'une part de l'échelle de représentation active pour la carte, et d'autre part de l'échelle choisie pour l'impression.
Après avoir choisi l'échelle d'impression, vous pouvez rediriger le rectangle rouge sur l'endroit de votre choix.
3. Après avoir placé le rectangle rouge sur l'endroit voulu, cliquez ensuite sur Imprimer dans le sous-menu Imprimer.
4. Ensuite le guichet vous indique qu'il est en train de produire votre fichier PDF.
5. Au moment où le guichet a fini de produire le PDF, vous pouvez l'ouvrir avec l'outil Adobe Reader qui peut être téléchargé gratuitement sur http://www.adobe.com.

<pagebreak>

Dessin - Placer des annotations

Symbole/BoutonDescription
La barre “redlining” vous permet de créer des annotations dans la carte, c'est-à-dire de placer des objets graphiques ou du texte personnels sur la carte actuelle.
Activation du menu par le bouton Dessin.

Fonctions de la barre "Dessin"

Symbole/BoutonDescription
Création d'un point
Création d'une ligne
Création d'un polygone
Création du texte
Éditer un redlining
Effacer un redlining

<pagebreak>

Création d'un point

Simple création d'un point d'information sur la carte.

Vous avez deux options:

Création d'une ligne

Pour créer une ligne, il faudra simplement cliquer sur la carte pour marquer le point de début :

Ensuite vous pouvez tirer la ligne où vous voulez et pour finir la ligne vous faites un double-click sûr la carte.
Il est aussi possible de choisir la couleur et la largeur de la ligne:

Création d'un polygone

Création du texte

Éditer un redlining

Effacer un redlining