Le règlement grand-ducal du 18 mars 2008 … concernant les aides pour l’amélioration de l’environnement naturel
prévoit des aides pour l’entretien ou la restauration d’arbres remarquables (art 2 sous f).
Les aides prévues par ce règlement sont en principe limitées aux situations en zone verte (art. 1er).
Pour l’entretien des arbres remarquables, une exception est cependant prévue pour les cas
où l’arbre est situé dans une zone d’habitation. Dans une telle situation, une aide peut être accordée si l’arbre en question est :
- ou bien classé suivant la procédure des monuments nationaux ;
- ou bien se trouve sur la liste des arbres remarquables établie par l’administration de la nature et des forêts.
La version du 24 août 2012 de cette liste contient 640 arbres, alignements d’arbres et allées,
qui sont donc susceptibles d’être subventionnés.
Cette liste ne fait aucune différence quant à la situation des arbres par rapport à la zone verte.